-
1 сильно
strongly, powerfully, vigorously; ( дуже) violently, heavily, greatly, badly, vastly; with a forceсильно бажати (чогось) — to be keen (on)
сильно битися (про серце) — to beat high, to pound
-
2 ударити
to strike, to hit, to knock, to deal a blow; to whack, to thwack; ( кулаком) to cuff; ( ногою) to kick; (сильно кулаком, кийком) to slog, to slug, to thump; (багнетом, ножем) to stabударити в набат — to sound/give the alarm; to raise an alarm
ударити у дзвін — to sound (to ring, to toll) the bell
ударити по ворогу — to attack ( to charge) the enemy
-
3 лускати
= луснути1) ( лопатися) to crack, to crackle, to rattle2) тк. недок. ( лузати) to crack; to shell, to husk3) тк. док. ( сильно ударити) to whop, to deal a heavy blow4) тк. док. ( зазнати краху) to go broke, to collapse
См. также в других словарях:
дзизнути — ну, неш, док., розм. 1) неперех. Однокр. до дзизкати. 2) перех., перен. Сильно ударити … Український тлумачний словник
звозити — I звоз ити див. звожувати. II зв озити зво/жу, зво/зиш, недок., звезти/, звезу/, звезе/ш; мин. ч. звіз, звезла/, звезло/; док., перех. 1) Доставляти яким небудь транспортом багатьох, багато чого небудь в одне місце. 2) Переміщати за допомогою… … Український тлумачний словник
уперізувати — (впері/зувати), ую, уєш, недок., упереза/ти (впереза/ти), ежу/, е/жеш, док., перех. 1) Перев язувати, затягувати кого небудь по талії, стегнах поясом або чимсь іншим. 2) тільки док., фам. З їсти жадібно, багато. 3) тільки док., розм. Сильно… … Український тлумачний словник
уперіщити — (впері/щити), щу, щиш, док., розм. 1) перех. Сильно ударити когось, по чомусь. 2) неперех. Піти, полити з силою (про дощ) … Український тлумачний словник
цопнути — ну, неш, док., розм. Сильно ударити по чому небудь … Український тлумачний словник
шкварнути — ну/, не/ш, док., перех. і неперех., розм. Сильно ударити, ударитися … Український тлумачний словник
стовчи — стовчу, чеш, Ол. Чимсь твердим подрібнити, стерти на порох що небудь; сильно ударити, розбити в кров, відлупцювати. Стовчу тя на квасне ябко … Словник лемківскої говірки
трахнути — трахну, неш, Пр. Сильно ударити … Словник лемківскої говірки
ударяти — (вдаря/ти), я/ю, я/єш, недок., уда/рити (вда/рити), рю, риш, док. 1) перех. і неперех., по чому, у що, об що. Чинити удар, удари; бити. || у сполуч. зі сл. по плечі. Плескати по плечах, виражаючи доброзичливе ставлення до когось. || Спричиняти… … Український тлумачний словник
и — (88) 1. Соединительный союз. Употребляется для соединения однородных членов предложения или целых предложений: Иже истягну (Игорь) умь крѣпостію своею и поостри сердца своего мужествомъ. 5. Братіе и дружино! луцѣ жъ бы потяту быти, неже полонену… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
загачувати — ую, уєш, недок., загати/ти, ачу/, а/тиш, док. 1) перех. Загороджувати, перекривати чим небудь (річку, канал і т. ін.). || Закладати, лагодити (гатку, греблю). || Прокладати, робити (гатку, греблю). 2) перех., перен. Заповнювати цілком, до краю… … Український тлумачний словник
